suspicion that something is inferior (game, product, etc.)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
throwing down; dropping; airdrop; investment
abrupt; sudden; unexpected
than; other than; except; but
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to revere; to respect; to worship
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
poor; low-grade; load; pack; packhorse
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
to deify; to enshrine; to pray; to worship
kamidana; household shrine; home shrine
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
(abstract) symbol; emblem; representation
to complain; to make a complaint
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
living thing; living creature; animal; life
charge; duty; person in charge; connection; linking
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to wear; to be dressed in; to have on
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
look (esp. an angry or upset look); expression
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
seriously; no kidding; joking aside; in all seriousness
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
decorations; offerings; mere window dressing
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
to overflow; to brim over; to flood