blue; azure; green; pale; gray; unripe
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
small quantity; small amount; narrowmindedness
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
association; socializing; socialising; fellowship
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
together; at the same time; same; identical
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
close; intimate; on good terms
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
half and half; half-and-half
together (of two people); both (of you, them, etc.)
pride of place; most prominent; top-ranking
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to get between; to be caught in
gorgeous; brilliant; dazzling; ornate; gaudy; flowery
to change completely; to change suddenly
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
to wither completely (of a plant); to dry up completely; to drop all its leaves
tree; shrub; bush; wood; timber