to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to be erected; to be built
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
substance; essence; entity; subject; content; reality
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
small; small-sized; small-scale; miniature
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
scale; scope; plan; structure
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
goods; materials; commodities; resources; supplies
amount of material resources
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
some people; a few people; several people
supply; provision; raising; procurement
ancient times; distant past; antiquity
senility; senile decay; infirmity (through age)
ultimate; final; last; eventual
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
to knock down; to knock out
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
favorite; favourite; habitually used