preservation; retainment; keeping
local procurement; local content; sourcing locally
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
expertise; special knowledge; technical knowledge; expert knowledge
briskly with small steps; trotting
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to overflow; to brim over; to flood
future (usually near); prospects
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
awkward; uncomfortable; embarrassing
looking on; remaining a spectator
one's superior; higher-up; boss; senior
to put on the brakes; to put a stop to
will; volition; intention; intent; determination
self control; self restraint
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to make merry; to be festive
yeah; you're right; that's right
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
hot spring district (within a town)
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
town; block; downtown; main street; street; road
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
visitor at hot springs resort
time; season; period; phase; stage
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to reserve (for exclusive use); to charter; to book; to lend out completely; to lend out all of (something)
talk; story; conversation
(not) a single person; (no) one
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
arrangement; preparations; search (by police)
all that one has; all that there is; the whole
changing clothes; change of clothes