once; one time; one round; one game; one bout; one heat
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
on the light side (weight); (relative) lightness
advance guard; vanguard; avant-garde; forward (player)
rearguard; rear guard; back (player)
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
not insignificant; not to be sneezed at
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
from now on; after this; in the future; from here; from this point
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to use up; to exhaust; to wear out
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to mix; to stir; to blend
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to be insolent; to be arrogant; to be impudent; to be rude
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
gotcha; alrighty; got it; OK
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
achievement; attainment; accomplishment; realization
recently; lately; these days; nearest; closest
getting; obtaining; winning; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)
to face; to go towards; to head towards
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
mailbox; letter box; mailbox; inbox
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
corruption (of text, e.g. in email, due to improper encoding); garbling; illegal character; corrupted text; garbled text
be considered; be deemed; be thought to be