transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
way; method; means; resource; course
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
drawing; diagram; plans; blueprint
to install; to equip; to mount; to fix (in place); to set up
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
number of times; frequency; count
space; interval; space character; whitespace
to incorporate; to work into; to insert
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
rock hard; stiff and unyielding (personality); clangor
this (very thing); this precisely
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
to take someone's life; to kill someone
unfazed; stone-faced; unflinching; perfectly calm
whispered conversation; whispering
to begin (doing); to start (doing)
to grow fat; to gain weight; to grow fertile (of soil); to be discerning (of one's palate, eye, ear, etc.); to be discriminating; to become rich
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
considerably; not a little; in no small numbers
exceptionally effective; overwhelming effectiveness
poisonous substance; toxic substance; poison
invulnerability; immortality; insensibility to pain