false rumor (rumour); false alarm; misinformation
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
engagement; business; affair; use; need
absence; disregard; indifference
just a minute; small quantity
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
chief; main; principal; important
at once; immediately; without delay; promptly
haughty; arrogant; pompous; self-important
servile smile; sycophantic smile; servile laugh; sycophantic laugh
hurriedly; in a hurry; in haste
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
carnivore; carnivorous animal
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving
adjutant; aide; aide-de-camp
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
defense; defence; guard; policing; security
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
to bring; to take; to bring about
in order to; for the purpose of; must; should
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
inside of a castle; area surrounded by castle walls
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
elite bureaucrat; high government official; high-ranking bureaucrat; senior government official
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
gate guard (during the ritsuryo system); gate guardian; young forced labour (ritsuryo system)
to go past; to pass; to pass by
going to bed; retiring (for the night)
order; system; structure; set-up; organization; organisation
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)