past; after; too (much); over- (e.g. eating)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
any more; anymore; any further; any better; any longer
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
button (clothing); push-button; button
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
even if ...; even supposing that ...
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
danger; peril; hazard; risk
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
willingly; voluntarily; of one's own accord
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to fire (from a job); to sack; to dismiss
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
crowd; community; group; herd; gathering; assembly
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
to stop; to quit; to put an end to
(with a) start; fright; alarm; creaking; cracking; snapping
neck; head; dismissal (from a job); firing
business; work; operations; service; duties
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
(making) a round of inspection; patrolling
to gather up; to scrape up together; to rake
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
bodyguard; bouncer; bar (on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up