jpdb beta

panoramic view; bird's-eye view

1

rooftop

3

shelter; cover; screen; shield; obstruction; defilade

1

to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)

1

to be hesitant; to feel timid

1

suddenly; all of a sudden

1

to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air

1

balance

1

shaking violently

1

right under; directly below

2

one's last moments; death throes; agony of death

1

subterranean rumbling; earth tremor

1

instead; but (on the other hand)

1

every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)

1

under one's eyes; below one's eyes

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

2

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

1

lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with

1

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

2

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate

1

frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere

2

to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position

2

crisis; critical situation; emergency; pinch

1

the ... in question

1

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

1

embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication

1

to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on

1

to study (in depth); to learn; to take lessons in

1

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

3

noon; midday; daytime; lunch

1

eyesight; vision; visual acuity

1

brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure

1

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

1

goldfish (Carassius auratus)

1

to cling

2

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

breast; chest

1

to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)

1

anguish

1

nasal mucus; dripping nose; snot

1

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

1

suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly

1

to bawl; to cry; to scream

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

side

1

time passes

1