jpdb beta

trembling from fear; trembling all over

1

to begin to tremble

1

thinking little of one's family

1

university student; college student

1

at times; occasionally

1

to become pregnant

1

university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

return to school

1

friend

1

means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull

1

small business; micro-enterprise; microenterprise

1

mid-career recruitment

1

after tax income; net income

1

yen (currency of Japan); circle

1

from long ago; from old times; from time immemorial

1

saying; maxim; aphorism; proverb

1

big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with

1

mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she

1

restaurant

1

part; part-timer; part-time (work)

1

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

1

to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse

1

marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse

1

last days; the end; one's fate

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

Niconico (video-sharing website)

1

real-time attack (non-tool-assisted speedrun timed in real-time, i.e. including load screens, cutscenes, etc.)

1

to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot

1

to leave behind; to put off; to postpone

1

to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke

1

one day; (on) a certain day

1

big quarrel; huge fight; big row

1

samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to

1

now; nowadays

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

unreserved

1

as expected; as predicted

1

drink at home with one's evening meal; dinner-time drink

1

attendant; companion

1

to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

to lie down (and rest)

1

to breathe while sleeping

1

to drink too much

1