odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
(animal) collar; necklace; choker
to care for someone; to look after someone
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
after having come this far; now that we've come this far
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to go too far; to go to excess; to carry too far
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
blue; azure; green; pale; gray; unripe
(initial) setup; installation
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
root; joint; base; crotch
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
shorts; panties; knickers
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to catch sight of; to come into view; to happen to see
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring
(railway) crossing gate; barrier (at a toll booth, parking lot, etc.)
alarm bell; fire bell; warning; wake-up call
implication; nuance; shade of meaning; connotation
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount