jpdb beta

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

192

adds force or indicates command

82

ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless

1

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

22

hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)

126

Mitsuru

157

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

1575

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

41

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

1793

to face; to go towards; to head towards

29

to begin to run; to start running; to break into a run

3

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

1812

wild boar; wild pig

20

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

2860

face; visage; look; expression; honor; honour

53

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

1712

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

37

large build; large pattern

4

body; physique; build; stature

2

class of demons; demonic race; family of demons

27

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

43

huge; gigantic; enormous

13

hammer

2

to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

267

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior

2

emergency; extraordinary; unusual

5

slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient

3

at; in; at; when; by; with; and then

709

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

11

Longsword

5

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

3

behind; in the rear; in back

5

place; situation; position; location

3

holiness; sacredness; sanctity; dignity

1

magic; witchcraft; sorcery; spell

54

user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift

1

Anastasia

69

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

12

fireball; bolide; fireball

21

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

13

chest; breast

1

(direct) hit; hitting the mark

1

to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback

1

movement; move; motion; trend; development; change

3

instant; moment; for an instant

3

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

8

shepherd; shepherdess

5

Ymir (giant in Norse mythology)

31