placement; fixed position; mapping out; location
ringleader; main culprit; main cause; source
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to the utmost; to the best of one's ability
opening fully; full throttle; full power
to speak jokingly; to speak teasingly; to joke around; to speak nonsense
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
(at) a glance; (judging from) appearances
proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
artificial breasts; fake breasts
eccentricity; eccentric behaviour
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
two sheets (pieces) (of paper)
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
depreciation; decline; fall; slump
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
terrible; awful; I don't even want to talk about it; without reason; inevitable; that's just how it is
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
to correct oneself; to restate
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to have an uneasy conscience
spirit; soul; drive; vigor; vigour
calming down; quieting down
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
depending on the situation; should time and circumstances permit
to handle (a thing) roughly
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability