to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
great difference; big difference; wide margin
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
that kind of; that way; that move; that trick; that game
in (e.g. secret); with (e.g. success)
stray sheep; lost lamb; (fig.) person at a loss for what to do
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
had better ...; had better not ...
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
weak; feeble; delicate; frail; helpless
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
to shout (in anger); to yell
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
to betray; to turn traitor to; to double-cross
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
dubious; puzzled; suspicious
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to think, feel, consider, know, etc.
for today; for the time being