jpdb beta

stillness of night

1

bombarding; shelling; bombardment

13

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again

4

atmosphere; air; magnanimity; generosity

2

flash (of light); glint; schiller

1

to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself

3

to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)

2

to go into a huddle

1

thunderous roar; roaring sound

3

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

2

intermittent

2

collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing

1

burst of laughter; roar of laughter

6

-itis (indicating an inflammatory disease)

4

to scatter; to blow about; (arch.) to spread a rumor; (arch.) to talk around

2

gong; handbell

3

to supplant; to supersede; to replace; to take the place of

1

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

4

to lure someone; to entice someone

2

path of retreat

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

1

defense; defence; defensive preparations

2

breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing

2

sea of blood; pool of blood

1

open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)

5

driving force

4

sparks

5

to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)

2

to fold in two; to fold in half; to double up

1

school song

2

tyranny; atrocity

1

(political) power; authority; influence

1

hound; hunting dog; running dog; dupe; tool of another person; cat's-paw

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

3

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

retreating figure; appearance from behind

3

battle flag; standard; (regimental) colours; colors; ensign

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

reservoir

1

schoolyard; playground; school grounds; campus

1

rear; back; reverse

1

total (number); count

1

unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom

1

side; flank

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

1

delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner

2

orders; instructions; directive; command

1

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

1

night sky

1