to be(come) intertwined; to be entangled
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
staying the night; lodging (at)
morning; breakfast; (arch.) next morning
attendance (at school); going to school
zero; 0; nought; nothing; zilch
living; life (one's daily existence); livelihood
in proportion to; just as much as
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to play a central role; to take a leading part
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
suffocation; choking; asphyxia
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
aconite (esp. species Aconitum japonicum); wolfsbane; monkshood; traditional bugaku hat
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
absolute amount; absolute quantity
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
green wall; living wall; vertical garden
a few hours; several hours; about two to six hours
acceleration; speeding up
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
possible; potential; practicable; feasible
finish; finishing; finishing touches
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
temporary sewing; basting
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
consideration; taking into account
schedule; program; programme; agenda
shelf; ledge; rack; trellis
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
each individual; each person