three kinds; three varieties
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to lessen; to decrease; to diminish
to cover fully; to wrap around
surging crowd; wave of humanity; stampede
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
to come to see; to come and see; to visit
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
(one's) favourite food; (one's) favorite food
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
scale; scope; plan; structure
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
pure; true; genuine; unmixed
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
number; number plate; license plate
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
birds of prey (of order Falconiformes or Strigiformes); raptors
looking good; sounding good; (of) good appearance
rice cracker seasoned with soy sauce; salty rice cracker
close; intimate; on good terms
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
butterfly (swimming stroke); G-string; gee-string
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
why; how; for what reason
supreme; sublime; highest
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
mass; quality and quantity
to say no more; to sink into silence
cannot be compared (with); being no match (for)