outward appearance; ostensible; public; official
many people; a large number of people
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
popular name; common name; nickname; alias
true state; actual condition; reality
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
outsider; someone outside of a group
thorough; exhaustive; complete
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
den of vice; rogue's den; brothel; red-light district; cluttered room
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
I fear that it's likely that; with all due respect
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
price; cost; value; worth; value
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to breathe out; to exhale
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to nod; to bow one's head in assent; to agree
(Ogura) Hyakunin Isshu; classical Japanese anthology of one hundred Japanese waka by one hundred poets; hyakunin isshu karuta; hyakunin isshu poetry cards
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
tropical; tropical worsted fabric
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
blue; azure; green; pale; gray; unripe
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
pineapple (Ananas comosus)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
southern country; southern provinces; southern lands
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)