jpdb beta

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

2

torrent; rapid stream; violently rushing stream

13

bluish purple

1

quality; value; nature; inherent quality; logical quality

5

being startled, surprised or afraid; panic; trepidation

5

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

2

to cling

5

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

9

sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time

2

a few hours

11

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

2

chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)

1

adult male; man

2

narrow; small; cramped

1

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

12

class

3

preferential

3

to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound

2

not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless

1

to resound; to make a stir

2

senior; older; elderly

1

to cut into (a conversation); to interject

1

outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world

11

apology

1

to be in one's debt

3

to be greatly obliged; to be very sorry

1

imprudence; indiscretion; thoughtlessness

1

to surround; to crowd around

2

(the thing) itself

9

task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work

1

population density

1

stirring; slight movement

6

classification; categorization; sorting

3

to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive

2

strange disease; rare disease

1

to be on the verge of; to be about to; to be on the point of

1

miraculous

1

every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person

1

to keep silent

2

temperature

5

upper arm

1

temperature; body temperature (human, animal)

2

to gather strength; to take heart

2

beyond that point; after that

10

impossible; unlikely; improbable

4

high-functioning; high-performance; sophisticated

2

to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time

1

incident; affair; happening; event

3

feeble

9

something (or other)

3