misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
inexperienced person; young person; novice; greenhorn
plain; plateau; tableland
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
(a) step ahead; (a) jump ahead
serious wound; serious injury
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
infection; contagion; becoming infected
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
being irresistible; being furiously vigorous; being intensely forceful
prognostic symptoms; after-effect
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
loss of strength; exhaustion; weakness
to run off; to break into a run; to start running
to stay calm; to keep cool
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
your body; your health; yourself; you
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
pleased; obliged; appreciative
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
ingredient; component; composition
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
sincere; earnest; serious