tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to thrust before; to thrust at
we have a result!; game over!; match!
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to blow out; to spout out
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
under one's eyes; below one's eyes
to replace; to substitute; to shift; to change places
to make a speech; to address
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
Yggdrasil; The World Tree
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to soak into; to permeate; to penetrate
selection; choice; option
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
reopening; resumption; restarting
to pass (of time); to elapse
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
sword skills; swordsmanship
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate
heating power; thermal power; firepower
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
skill; dexterity; proficiency
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
relationship of mutual trust; fiduciary relation
wildcard (in hanafuda); storm card; gaji (term used in Hawaii); extra card (in hanafuda, kabufuda, etc.; sometimes depicting an ogre); joker; blank card
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
offensive (movement); aggression
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique