but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
coincident with; while; simultaneously
situation; (present) state of affairs; circumstances
nothing but; none other than
the whole day; all the day
to run down (stairs, etc.)
foot (of a mountain or hill); bottom; base
method; process; manner; way; means; technique
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
threat; intimidation; menace
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
every single word and phrase; word by word
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to accomplish; to fulfill; to carry out
heating power; thermal power; firepower
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
while; during; performed in this condition
victory or defeat; issue (of battle); outcome
because; the reason is; if you want to know why
this for sure; certainly is
worst; worst-case (scenario)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
of course; certainly; naturally
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to continue to rain or snow
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
interval; break; pause; spare moment