jpdb beta

training extra hard

1

being concentrated on one thing; devoting oneself completely to something

1

somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction

1

schedule; program; programme; agenda

2

to let your hair down; to have fun after a period of work or stress

1

to leave for home

1

conscious; deliberate; intentional

1

to become misty; to become hazy

1

to throw away as useless; to scrap; to make null and void; to renege; to annul

1

to deepen; to heighten; to intensify

2

harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross

1

fine quality

2

yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar

2

red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing

1

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1

without an appointment

1

had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon

3

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

gene

33

broad daylight

1

central figure; pillar (e.g. of the nation); chief; boss; master carpenter; beams and ridge supports of a roof

2

second place

1

to make a name for oneself; to achieve success

1

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

I; me

1

proud; elated

1

straightforwardly; readily; without hesitation

2

plentiful; abundant; definitely extant

1

girl; lass; young thing; chick

1

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle

4

great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique

4

with a grin

2

attachment (esp. to things); love; affection

2

cookware; cooking utensil

2

(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually

1

to keep silent

1

dyeing; printing

1

on one hand; on the other hand

2

putting off (doing); postponement; delaying

1

detectable; noticeable; recognizable; observable

1

to abandon; to give up on; to desert

1

lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity

3

dignity; majesty; solemnity; gravity

1

Western-style house

3

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

sunset

2

heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever

1

sunlight; rays of the Sun

1