should; must; -able; probably; likely
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
your husband; her husband
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
in the end; on top of that
farming implement; farm tools
literally; to the letter; literal
competent in all fields; jack of all trades; very active in many fields; versatile; all-round; (lit.) 8 faces and 6 arms
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
reliance; trust; faith; confidence
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
in the same way as; just like
work; operation; manufacturing; fatigue duty
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
like; similar to; as with; in the same way
thanks to ...; owing to ...; because of ...
residence; estate; grounds; premises; mansion
how; in what way; how about; questionable