ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
economical; efficient; lean; compact
vast; extensive; immense; huge; large; grand
rice field; rice paddy; paddy field
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
man; male; masculine gender
quality (of a product or a service)
to keep a watchful eye on
for example; for instance; e.g.
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
aim; goal; prospect; outlook
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
loud shout; excited cheering
food distribution (esp. cooked rice)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
hungrily; voraciously; ravenously; greedily; avariciously; eagerly
to see; to look; to watch
beginning; start; clue; lead; thread end
I appreciate your efforts
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
as planned; according to plan
article; item; thing; goods; wares
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
katsuobushi; pieces of sliced dried bonito
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
as soon as ... is completed; as soon as ... is done; as soon as one is able to ...; as soon as one has (free time)
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
to concentrate one's effort (on something)
very popular; highly favoured
to offer for sale; to put on the market
one's house; one's home; one's family
long-awaited; much-awaited
to stare in wonder; to be amazed