to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
what!; oh; what the heck; what the; damn
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
capturing alive (an animal or person); something captured alive
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
sound; noise; (musical) note; fame
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
death and injury; being killed or injured
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
defeat; loss; reverse; setback
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
but I suppose; it seems; probably; I guess
like; similar to; something like ...; someone like ...
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
commander; commanding officer; CO
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)