jpdb beta

market; fair

1

husband; master (of a house, shop, etc.)

3

right (to do something); authority; power

1

arm; skill; efforts; ability

33

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

17

back of the hand

1

instant; moment; for an instant

34

to shine; to glitter; to be bright

15

one's possessions; ownership

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

7

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

6

in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing

2

to walk

27

look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting

5

walk; stroll

1

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

6

pedestrian traffic

6

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

2

in appearance; to look at; judging from appearances

3

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

20

fighting strength

3

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

4

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

10

little by little

7

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

6

pleasant feeling; good vibes

2

distance; range

5

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

24

moment; second; instant

27

electric current

5

shock; impact; crash

10

sharp pain; acute pain; intense pain

7

shout; yell; scream

7

even

4

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

9

before I knew it; next thing you know; when I came to

6

faint smile

1

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

15

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

18

to be careful; to pay attention; to take care

1

fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized

5

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

4

intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse

5

terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful

15

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

32

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

once more; again

5

to attempt; to test; to try out

4