severe (injury, handicap, etc.); serious
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
absorption; suction; attraction
the same; the said; likewise
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
had better ...; had better not ...
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
sentence-ending particle expressing doubt
den; haunt; hangout; nest; lair
the ninth; Beethoven's Ninth Symphony
one's first campaign; one's first battle
place; situation; position; location
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
consideration; taking into account
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
mountain range; mountain belt
dragon (as depicted in Western myths)
elevation; height above sea level
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
dukedom; duchy; principality
detour; circumvention; turning movement
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
official letter (from the Emperor, Prime Minister, etc.); personal message; handwritten letter; autograph letter
to exchange; to interchange
somehow; for some reason; without knowing why
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
potentiality; likelihood; possibility; availability