to be born again; to make a fresh start in life
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
to run around trying to escape; to run from place to place
crowd of people; great number of people; in great numbers
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
at first; in the beginning; originally
to prowl after; to keep watch on
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
scoundrel; rascal; villain
fellow; mutual; companion; comrade
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
complete recovery of health
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
hard struggle; strenuous effort
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
crisp; crunchy; precise; clipped; brisk
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
hopeless; good-for-nothing; incorrigible; foolish; preposterous; absurd
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to be loyal to; to serve; to offer allegiance
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
shame; embarrassment; disgrace
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
bridal costume; wedding dress
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
indeed; really; absolutely; truly; actually; very