to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
power; might; authority; influence
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
inevitable; inescapable; unavoidable
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
bloodstained; bloody; covered with blood
pitiful; pathetic; painful to look at
shudder; shiver; trembling with fear
to be buried; to be covered; to be hidden
ferocious; fierce; truculent; savage
to flare up; to burst into flames
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
directly opposite; right in front
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
shot; charge; blow; punch; home run; try
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
atmosphere; air; magnanimity; generosity
to find somebody's weak spot; (lit.) to drill a hole
ultrahigh temperature; superhigh temperature; extreme heat
inheritance; succession to property
upstart; nouveau riche; new money; piece promoted to gold general
tradition; legend; folklore
technique; art; skill; move
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
cooperation; coordination; link
incident; affair; happening; event
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)