what is it (that); the meaning of something; what something is about
bigleaf hydrangea (Hydrangea macrophylla); French hydrangea
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
overhead; above one's head; high in the sky
to cover up the sky (e.g. smoke)
flowers; beautiful; spectacular
to get damp; to get moist; to get soggy; to become humid
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
invisibly; secretly; privately
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to surprise; to frighten; to create a stir
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
lady attendant; lady's maid; waiting maid
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding
respect; esteem; reverence; honour; honor
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
tree as seen in winter (esp. a barren deciduous tree); evergreen tree
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
sorry; excuse me; thank you
domestic animals; livestock; cattle
to trust; to relax one's guard (around)
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to differ; to vary; to disagree
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
processing plant; treatment plant
incineration; destroy by fire