unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
so; like this; in this way; this much; to this extent
ordinary person; unenlightened person
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
flaunting; showing off; display (of power, wealth, etc.); ostentation
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
in order to; for the purpose of; must; should
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
surely (not); certainly (not)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
planning; devising (a plan); drafting; drawing up
composition; formation; organization; organisation; compilation
defense; defence; protection
naked eye; the physical eye
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
things to note; matters that require attention; important points; considerations; precautions; suggestions
main constituent; core; nucleus; subject
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
mission; errand; task; duty; obligation
horizon (related to land)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
quadruped walking; walking on four legs
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
length (of an animal); body length
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
rank (of troops); file; column; formation
in the twinkling of an eye; in a flash
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained