jpdb beta

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

3

ecstasy; rapture; trance; senility

1

to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

2

every conceivable; every single; every possible; all kinds of

1

wicked; evil

1

to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)

2

filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty

1

pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty

1

beyond description

1

pain; agony; bitterness

1

effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)

1

seedbed; nursery; seed-plot

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

2

to bury; to embed; to implant

1

punishment; penalty

2

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause

3

germination; sprouting; budding

3

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

2

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

1

curiosity-seeking; bizarre (crime, etc.); grotesque; abnormal

1

the fifth

1

harem

2

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

1

lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild

1

total population

1

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

5

five; 5

4

1,000; thousand

3

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

2

to be called ...; to be referred to as ...

1

mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)

1

population density

1

three times (as much); treble; triple; threefold

2

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

to swell up

1

10,000; ten thousand

2

tourist

2

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

2

to assemble (in a hall); to meet together (in a room)

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

ratio; proportion; percentage

1

one-to-one; one-on-one

1

extra-high; ultra; super

1

concentration; thickness; density; cardinality

1

flinchingly; falteringly; being overwhelmed; staggeringly; totteringly; unsteadily

1

hey!; hey!

1