weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
manner of using one's hands
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to loosen one's sword slightly in the scabbard
that; the matter in question
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
because; for; the reason why is ...
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
this world; this life; world of the living
reason; logic; sense; natural way of things
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
how much; something over; and something; however (much); no matter how
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
flourish of trumpets; fanfare
general idea; concept; notion
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
opposition; rivalry; competition; antagonism
reason; logic; sense; truth; right
for this very reason; that is exactly why
to understand; to be convinced; to be satisfied
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
various; varied; diverse; all sorts of
thought; consideration; thinking
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
by means of; due to; because of; according to
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal