tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
attractiveness; charm; amiability
socializing; getting on with people; personal relations
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to express (orally); to put into words; to say out loud
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
bothersome; tiresome; bother to do
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to talk; to carry meaning
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
-like; sort of; similar to; resembling
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
occasionally; once in a while; now and then
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
determined spirit; unyielding spirit; will
ignorant of the ways of the world
... years old; age (of) ...
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
soon; shortly; before long; nearly; almost
September; ninth month of the lunar calendar
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
sunlight; rays of the Sun
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)