deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
from now; from this moment; henceforth
to participate in (as a member); to get involved in
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
no!; no no!; no, not at all
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
a gap develops; a significant difference emerges
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
nonexistent; not being (there); not having; not
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to be ...-ing; to have been ...-ing
because of; owing to; due to
to be conspicuous; to stand out
is not; am not; are not; isn't it?
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to poke fun at; to make fun of; to send up
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
judging from; on the basis of; from the point of view of
why; how; for what reason
so; like this; in this way; this much; to this extent
self-confidence; confidence (in oneself)
does not seem; unlikely; improbable
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
war or military record; score; military achievements; results
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
garden; yard; courtyard; field (of action); area
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
come (on); come now; all right; right; well; hmm
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach