general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
bento; Japanese box lunch
at work; in the midst of work; working
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
forgetting; lapse of memory
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
of no interest; not interested
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
emergency; extraordinary; unusual
sentence-ending particle expressing doubt
world; society; people; the public
not caring; not giving a damn
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
praise; admiration; commendation; approbation
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
depending on the situation; should time and circumstances permit
to some extent; to a certain extent
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
general; popular; common; typical
to spread; to be propagated
place; room; margin; scope
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
dramatic; exciting; touching; extreme
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
complete; completion; perfection; accomplishment
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
time (three times, each time, etc.); times