to come and stay; to drop in; to visit
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
often; frequently; now and then; occasionally
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
everywhere; all over; throughout
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
bear (any mammal of family Ursidae)
ink rubbing of a fish; (making a) fish print; (taking a) fish impression; snapshot of a web page (to preserve its contents); archive
elaborate; delicate; exquisite
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
love of animals; animal loving
prohibition; inhibition; ban
is that so? (generally rhetorical)
twice; again; second time
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
mysterious and unconfirmed animals (e.g. chupacabra, etc.)
complete collection; large collection; complete works
unidentified mysterious animal
top hundred; hundred best
space alien; alien; extraterrestrial being
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
environment; circumstance
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to grumble; to gripe; to complain
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
one day; (on) a certain day
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
something; some kind of; for some reason
to smirk; to grin broadly
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings