space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
doubt; question; suspicion; dubiousness
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
surprise; astonishment; wonder; amazement
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to torment; to torture; to harass
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
to rearrange (classes); to recompose; to reset; to recombine (genes)
reaction; response; reaction
purpose; goal; aim; objective; intention
to recall; to remember; to recollect
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to turn towards; to point
strange; weird; odd; strange thing; strange person
bathing suit; swimsuit; swimmers
meeting up; gathering; assembly; set
physical education; PE; gym (class)
time; hour; period; class
to gather; to collect; to assemble
sense of space; spaciousness
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
entirely; completely; cleanly; snugly
to wear extra clothes; to dress formally
fleeting (glimpse, glance, etc.)
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
considerably; fairly; quite
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
contents; interior; substance; content; (sword) blade