to make trouble; to break down; to be out of order
to disagree; to dispute; to fight (over)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
at that time; in those days; at that moment; then
to burst open; to open suddenly (of a door); to change completely; to do a 180
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
serious look (on one's face); straight face
telephone call; phone call; telephone (device); phone
father; dad; husband; you; he
settlement; solution; resolution
to feel ashamed; to be abashed
together; jointly; at the same time; with; both
without; but if; otherwise; or else
wonderful; splendid; magnificent
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober
clue; lead; key; handhold; hold
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
celebrity; famous person; public figure; big name
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
restaurant (esp. Western-style)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
don't worry about it; forget about it
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
essential; important; crucial; vital; main
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
forgetting; lapse of memory
choices; alternatives; options
consequence; result; conclusion
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
atonement; redemption; compensation
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period