adds force or indicates command
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
(someone else's) child; child; kid
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
tapir (Tapirus spp.); mo; mythological Chinese chimera similar to a tapir, said to devour bad dreams
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
two persons; two people; pair; couple
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
everyone; everybody; all; everything; all
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
circle; "correct"; "good"; *; _; period
face; visage; look; expression; honor; honour
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
this sort of; this kind of; like this; such
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
while; during; while; although; all; both
suffix for familiar person
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember