embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
boundary; border; limit; bounds; frontier
repentance; confession; penitence
long; drawn-out; very long
stink; bad odor; bad odour; stench
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
murder; killing; murderer
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to wash clean; to cleanse
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
pardon; forgiveness; exemption; permission
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
how; in what way; by what means
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
murder; homicide; manslaughter
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
gain; profit; benefit; amplification
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
crown; diadem; bottle cap
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to carry in one's pocket; to own; to take; to carry about
to spoil; to rot; to corrode
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to stoop; to bend (e.g. one's knees)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
somehow; for some reason or other
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice