to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
one-by-one; separately; in detail
colouring; coloring; colouration; coloration; painting
to be silent; to say nothing
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
to dye; to colour; to color
to do for (the sake of someone else)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
looks; personal appearance; features
well then ...; in that situation; in which case
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
Japanese person; Japanese people
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
how long; how much; to what extent
that; the matter in question
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
daily routine; daily work; daily lesson
weather; the elements; fair weather; fine weather
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
fine day; clear day; formal occasion
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
self-confidence; confidence (in oneself)
work; labor; achievement; performance; salary; income
to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold
this and that; one thing or another
noon; midday; daytime; lunch
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all