to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
closing; closure; shutdown; lockout
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
sample; specimen; pattern; model; example
this world; this life; world of the living
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
rather than; more ... than ...
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
consensus; collective will; collective opinion
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
to cease; to stop; to be over
caricature; cartoon; comics
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
testimony; (verbal) evidence
authenticity; credibility
until now; still; yet; (not) yet; since
ill feeling; ill will; animosity; bad impression
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
residing; living; dwelling
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
vice-minister (Meiji period); undersecretary
shape; form; security; collateral; obverse of an old zeni coin
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
chivalrous spirit; chivalry
brothers and sisters; siblings
odds and ends; all; every
confidence; trust; faith; credit
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
to be suitable; to be appropriate; to match
how; in what way; by what means
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
telephone directory; telephone book; phone book
landline telephone; fixed-line telephone
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
button (clothing); push-button; button