(nature of a) crime; (criminal) charge
therapeutic agent; remedy; medicine; drug; cure
illegal; illicit; unlawful
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
body and soul; mind and body
thirst for knowledge; intellectual thirst
something small; something petty; trifle
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
to follow; to come along with one; to accompany
jade plant (Crassula argentea, Crassula ovata)
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
band of robbers; gang of thieves
beautification; glorification
to improve one's skill (esp. at calligraphy or drinking larger amounts of alcohol)
vacant house; unoccupied house
dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
impiety; unbelief; infidelity
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
stopping (of a train, car, etc.); stop
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
pound (unit of weight); pound (currency); pound sterling; pond
steel frame; steel beam; steel girder
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
thereupon; therefore; because of that
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order