like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
imp; elf; pixie; goblin; devilkin
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
myself; yourself; I; me; you
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
and; and then; thus; and now; and finally
face; visage; look; expression; honor; honour
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
inside; interior; among; within; middle; center; during
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to nod; to bow one's head in assent; to agree
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
labyrinth; maze; mystery; dungeon
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
how; in what way; how about
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already