mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
leisurely; slow; deliberate; easygoing
break in time; interruption; pause
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
violence by weight of numbers; tyranny of the majority
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
(are you) alright?; (are you) OK?
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to boast of; to be proud of; to take pride in
by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
strength; power; proficiency; ability
heart; guts; nerve; central part
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
circulation; rotation; cycle; loop
one's last moment; one's death; one's end
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
the person in question; the person themselves; said person
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
to abandon; to fail; to desert; to forsake
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
since one was born; (in) all one's life