to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
as it is; as one likes; because; condition; state
contents; interior; substance; content; (sword) blade
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to say no more; to sink into silence
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to shake one's head (in denial)
to come alive; to get going; to start to move
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
house; residence; family; household; lineage; family name
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to crouch; to squat; to cower
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
older sister; elder sister
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
breaking off; snapping off
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
any more; any further; any better; any longer
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
in comparison to; rather than
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
gauntlet (used in Kendo); bracer; fencing glove
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
near; close by; within reach; familiar
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament