The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
dissatisfied-looking; looking discontented
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
intonation; accent; modulation; inflection
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to do for (the sake of someone else)
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
parting; separation; farewell
near; close by; within reach; familiar
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
disorder; disturbance; unrest
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
heh heh heh; tee-hee; giggle
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to dye; to colour; to color
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
mochi; (sticky) rice cake
to follow another's example
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
moving slowly (and dull-wittedly)
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to unite; to join; to do together; to confuse with
speaking of; (I told you) already; come on
failure; mistake; blunder
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
that kind of; of the sort; of the kind; such
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back