scene; spectacle; sight; view
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
to watch over; to watch attentively
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
perhaps; likely; probably; I dare say
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
half-holiday; taking half of the day off
to press for an answer; to shower questions on someone
critical moment; do-or-die situation
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
tactics; strategy; military operation; naval operation
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
bad move (in chess, shogi, etc.)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
together (with); at the same time; in a lump
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
to talk; to chat; to chatter
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted